Пелева вярва, че има смисъл да се пишат добри учебници по литература за средното училище и от 2000 г. насетне се стреми да го прави като част от екипа на Издателство "Провета". Автор е на книгите: "Четени текстове.

Наградата "Пигмалион" за принос във филологията за 2011 година ще краси бюрото на проф. дфн Инна Пелева. Призът се връчва от председателя на едноименната фондация и настоящ евродепутат Емил Стоянов. Церемонията ще се състои днес от 17.30 ч. в литературния салон на издателство „Пигмалион” на ул. „Иван Вазов” 42 в Пловдив.

Жури от Пловдивския университет всяка година излъчва по един лауреат, който бива награждаван от фондацията. Тази година то се ръководи от доц. д-р Запрян Козлуджов, ректор на Пловдивския университет „Паисий Хилендарски”. Ще бъдат връчени и грамотите на десетте студенти от специалност „Лингвистика с информационни технологии”, работили по дигитализацията на културно-историческото наследство на Пловдив в Народната библиотека „Иван Вазов”.

Изследванията на проф. Пелева се концетрират с проблеми на родната културна и литературна история от Паисий до Радичков и Пасков. Вярва, че има смисъл да се пишат добри учебници по литература за средното училище и от 2000 г. насетне се стреми да го прави като част от екипа на Издателство "Провета". Автор е на книгите: "Четени текстове.

Студии върху съществуващи и липсващи страници в българската литература" (1994), "Идеологът на нацията. Думи за Вазов" (1994), "Ботев. Тялото на национализма" (1998), "Възраждания. Българистични студии" (1999), "Места от Конспекта" (2000), "Алеко Константинов. Биография на четенето" (2002), "Йордан Радичков. Дума, разказ и тъга" (2004). Фондация „Пигмалион” е създадена през 2005 година с основна цел подпомагане на литературата и изкуствата. Всяка година фондацията провежда конкурс и дава стипендия на талантлив студент от Пловдивския университет, като досега има присъдени шест стипендии.